Imaginem que estão em Lisboa e subitamente surge o pensamento: “Quero ir para Nova Iorque!”, imagem também que não podem entrar num avião ou num barco, porque enjoam. Agora, não imaginem mais nada. Pensem: E agora? Qual o melhor caminho?
O que é que tem resposta para tudo?
O Sr. Google!
Pois é, o Sr. Google tem resposta para tudo (ou quase tudo) (não, é mesmo para tudo). Se abrirem a página do google e digitarem as 'keywords': google map, eis que surge como primeiro link uma ferramenta criada pela empresa google chamada, curiosamente, GOOGLE MAP. Nessa ferramenta, digitem “from lisbon to new york”.
Resultado:
Vejam bem o caminho! E para não se enganarem, ao lado temos as indicações que devemos seguir... com a distância entre parênteses e, por vezes, o tempo previsto.
Drive: 7,758 km (about 29 days 22 hours)
1 - Head northwest on Campo dos Mártires da Pátria toward Calçada do Moinho de Vento (39 m)
2 - Turn right to stay on Campo dos Mártires da Pátria (0.4 km)
3 - Continue on R. Gomes Freire (0.3 km)
4 - Continue on R. de Dona Estefânia (0.6 km)
5 - At Largo de Dona Estefânia, take the 3rd exit onto Av. Casal Ribeiro (0.4 km)
6 - Turn right at Praça do Duque de Saldanha (0.1 km)
7 - Turn right at Av. da República (1.0 km)
8 - Slight left to stay on Av. da República (0.5 km)
9 - Continue on Campo Grande (1.2 km)
10 - Slight right to stay on Campo Grande (0.2 km)
11 - Turn right to stay on Campo Grande (31 m)
12 - Turn right to stay on Campo Grande (49 m)
13 - Take the ramp onto E01 (98.5 km)
14 - Take exit 7 to merge onto A23 toward Abrantes/Torres Novas (215 km)
15 - Merge onto IP5 / Go through 1 roundabout / Entering Spain (35.2 km)
16 - Continue straight onto E-80 (15.9 km)
17 - Turn right toward N-620/E-80 (31 m)
18 - Turn left toward N-620/E-80 (23 m)
19 - Turn right at N-620/E-80 / Continue to follow E-80 (186 km)
20 - Take the exit onto A-6/A-62 (1.9 km)
21 - Take the exit toward Valladolid/Burgos (0.9 km)
22 - Merge onto E-80 (237 km)
23 - Take the ramp onto E-5/E-80/Autovía del Norte/N-I / Continue to follow E-5/E-80/N-I (28.2 km)
24 - Take exit 355 toward Vitoria-Gasteiz/N-240/Bilbo/Bilbao/Durango/Bergara (1.3 km)
25 - Merge onto N-240/Autovía Bilbao-Vitoria (4.8 km)
26 - Take the ramp onto A-4016/A-4401 (0.6 km)
27 - At the roundabout, take the 2nd exit (0.4 km)
28 - Take the ramp onto AP-1 (38.9 km)
29 - Take the exit onto E-70/A-8 toward Donostia/San Sebastián / Entering France (70.3 km)
30 - Continue straight onto A63 (65.7 km)
31 - Continue on N10 (signs for N10/Arcachon/Bordeaux/Soustons/Vieux-Boucau) (93.2 km)
32 - Continue on A63 (46.5 km)
33 - Take the exit toward Paris/Toulouse/Bordeaux/Talence (0.8 km)
34 - Merge onto A630 (8.6 km)
35 - Continue on N230 (signs for Paris/Périgueux/Libourne) (10.2 km)
36 - Take the exit onto A10 toward Angoulême/Nantes/Paris/Sainte-Eulalie (346 km)
37 - Take exit 18 to merge onto A28/E502 toward Rouen/Le Mans (85.3 km)
38 - Take the exit toward A11 (90 m)
39 - Keep left at the fork, follow signs for A11/Alençon/Angers/Rennes and merge onto A11 (8.5 km)
40 - Take exit 7 to merge onto A28/E402 toward Rouen/Caen/Alençon/Sillé-le-Guillaume (175 km)
41 - Take the exit onto A13 (16.5 km)
42 - Take the exit onto A131 toward Le Havre/Fécamp (15.0 km)
43 - Slight right at E05 (signs for N182/Le Havre/Fécamp) (27.4 km)
44 - Turn right at Quai Colbert (0.1 km)
45 - Turn right to merge onto Rue Marceau (0.3 km)
46 - Take the ramp onto Quai Frissard (1.0 km)
47 - At the roundabout, take the 4th exit onto E05 (0.9 km)
48 - Swim across the Atlantic Ocean / Entering United States (Massachusetts) (5,572 km / 29 days 0 hours)
Viram bem esta? Eu repito: “Nadar pelo Oceano Atlântico / Entrar nos Estados Unidos em Massachusetts (5,572 km / 29 dias 0 horas)”
É nesta indicação 48 que surge um problema. Ora, até aqui o Sr. Google teve sempre a delicadeza de dizer a saída que devíamos tomar, assim como quantas voltas devíamos dar às rotundas, para que lado devíamos virar, entre outras, mas nesta indicação, diz apenas “ah nadem por aí, que vão lá ter...” sem qualquer preocupação de dizer que caminho exacto devemos seguir, que placas devemos atentar, que saída tomar na rotunda da Ilha de S. Miguel, etc.
Há quem nunca tenha ido de Lisboa a Nova Iorque sem barco ou avião, e por isso penso que seria bom informar correctamente. Eu, por exemplo, nunca fiz este percurso e posso, por distracção, ir parar ao México, ou quem sabe, ao Brasil, e depois são mais uns milhares de km (que para quem nada 5.572 não deve custar nada) para encontrar os Estados Unidos.
E o pior de tudo, é que não diz que estilo devemos nadar. Bruços? Mariposa? Costas? Como é?